Noticias

A partir de 2009 títulos de abogadas chilenas incorporan el género femenino

Diecisiete licenciadas en Ciencias Jurídicas y Sociales de distintas universidades del país fueron las primeras en recibir el 26 de agosto el título de “abogada” por la Corte Suprema. Este logro es el resultado del proceso impulsado por la Universidad de Chile y que la convirtió en la primera universidad del país en decretar la incorporación del género femenino en sus grados académicos y títulos profesionales.

Con esta medida se formalizó la decisión del pleno del máximo tribunal, cuando resolvió en abril pasado hacer la distinción del género femenino y masculino en los títulos que antes señalaban como “abogado” tanto a los hombres como a las mujeres. Concretamente, esta medida fue motivada por la solicitud que hiciera el rector Víctor Pérez al pleno de la Corte Suprema.

El proceso de discusión se inició el año 2007, cuando la rectoría recibió la carta de una estudiante en la que manifestaba la necesidad de cambiar la denominación masculina, pretendidamente neutra e inclusiva, en los grados académicos y títulos profesionales. Recogida esta inquietud se inicia un proceso de consultas en el que participan el Centro de Estudios de Género y Cultura y el Departamento de Lingüística de la Facultad de Filosofía y Humanidades, y el Programa Mujeres del Centro de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de esta casa de estudios.

Los cambios propuestos para la denominación de títulos y grados fueron aprobados por el consejo Universitario, órgano en el que participan decanos de todas las facultades, representantes de los estudiantes y funcionarios. La formalización de esta medida se hizo a través de un decreto de rectoría del 5 de noviembre de 2008 y rige para todas aquellas estudiantes que hayan ingresado a la Universidad de Chile a partir de 2009. Aquellas estudiantes que estén cursando la carrera tendrán la opción de elegir entre la nueva denominación de sus títulos y grados, atendiendo al género femenino o masculino, o a la forma tradicional que se señalaba en el certificado como “licenciado en” cuando se trataba indistintamente de una mujer o de un hombre.

Algunos datos en educación superior

En muchas profesiones y oficios hasta hace algunas décadas, la presencia femenina era minoritaria o prácticamente una excepción. Hoy en día las cifras muestran que el panorama ha ido cambiando, aunque persisten los espacios tradicionalmente ocupados por mujeres en las áreas vinculadas a la educación y salud, áreas que mantienen altas tasas de matrícula femenina.

En el contexto latinoamericano se habla incluso de la feminización de la matrícula en la educación superior. A partir de los años 70 hay una curva ascendente de la participación de mujeres en la matrícula universitaria en la mayoría de los países de América Latina. Según el Informe de la Educación Superior en América Latina y El Caribe 2000-2005 de la UNESCO, en México en el año 2003, mujeres y hombres representaban respectivamente el 50% de la matrícula en educación superior. Según el mismo informe, a principios del presente siglo, Venezuela, Uruguay, República Dominicana y Panamá presentan tasas sobre el 60% de mujeres en la matrícula de educación superior.

En el periodo 1997 y 2005, se aprecia en nuestro país un aumento gradual en las matrículas de mujeres en prácticamente todas las áreas del conocimiento, salvo en el área agropecuaria y ciencias del mar donde ha mostrado una baja.

Cifras del Consejo Superior de Educación indican que entre 1992 y 2007 el 59% de las titulaciones profesionales correspondieron a mujeres. En el caso de la carrera de Derecho, de los 1.967 títulos que la Corte Suprema ha entregado este año el 44,83% fue para mujeres.

No obstante, las brechas en el sistema universitario chileno persisten en la medida que aumenta el nivel de formación. El 36% de las académicas tienen jornada completa (Base INDICES 2007), apenas un 23% de mujeres ocupan cargos directivos superiores que incluye rectoría, vicerrectoría y direcciones de investigación y postgrados (Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas a 2005), y de un total de 60 universidades (públicas y privadas) 58 rectores son hombres (Base INDICES 2007).